Hugo Nominees

The nominees in the fiction categories for the 2024 Hugos have been announced:

Best Novel
The Adventures of Amina al-Sirafi by Shannon Chakraborty (Harper Voyager, Harper Voyager UK)
The Saint of Bright Doors by Vajra Chandrasekera (Tordotcom)
Some Desperate Glory by Emily Tesh (Tordotcom, Orbit UK)
Starter Villain by John Scalzi (Tor, Tor UK)
Translation State by Ann Leckie (Orbit US, Orbit UK)
Witch King by Martha Wells (Tordotcom)
1420 ballots cast for 576 nominees. Finalists range 91-172.

Best Novella
“Life Does Not Allow Us to Meet”, He Xi / 人生不相见, 何夕, translated by Alex Woodend (Adventures in Space: New Short stories by Chinese & English Science Fiction Writers)
Mammoths at the Gates by Nghi Vo (Tordotcom)
The Mimicking of Known Successes by Malka Older (Tordotcom) 
Rose/House by Arkady Martine (Subterranean) 
“Seeds of Mercury”, Wang Jinkang / 水星播种, 王晋康, translated by Alex Woodend (Adventures in Space: New Short stories by Chinese & English Science Fiction Writers)
Thornhedge by T. Kingfisher (Tor, Titan UK) 
962 ballots cast for 187 nominees. Finalists range 106-186.

Best Novelette
I AM AI by Ai Jiang (Shortwave) 
“Introduction to 2181 Overture, Second Edition”, Gu Shi /〈2181序曲〉再版导言, 顾适 translated by Emily Jin (Clarkesworld, February 2023)
“Ivy, Angelica, Bay” by C. L. Polk (Tor.com 8 December 2023) 
On the Fox Roads” by Nghi Vo (Tor.com 31 October 2023) 
“One Man’s Treasure” by Sarah Pinsker (Uncanny Magazine, January-February 2023) 
“The Year Without Sunshine” by Naomi Kritzer (Uncanny Magazine, November-December 2023) 
755 ballots cast for 212 nominees. Finalists range 40-117.

Best Short Story
“Answerless Journey”, Han Song / 没有答案的航程, 韩松, translated by Alex Woodend (Adventures in Space: New Short stories by Chinese & English Science Fiction Writers)
“Better Living Through Algorithms” by Naomi Kritzer (Clarkesworld May 2023) 
“How to Raise a Kraken in Your Bathtub” by P. Djèlí Clark (Uncanny Magazine, January-February 2023) 
“The Mausoleum’s Children” by Aliette de Bodard (Uncanny Magazine, May-June 2023)
The Sound of Children Screaming” by Rachael K. Jones (Nightmare Magazine, October 2023) 
美食三品 (“ s”), 宝树 / Baoshu (银河边缘013:黑域密室 / Galaxy’s Edge Vol. 13: Secret Room in the Black Domain) 
720 ballots cast for 612 nominees. Finalists range 27-69.

For the full list of nominees see Locus magazine: 2024 Hugo, Astounding, and Lodestar Awards Finalists